James Marsters Italian fan

Come umanista qual è la tua opinione sulla vecchissima domanda se un uomo e una donna possono essere amici? se no perchè?
Certo un uomo e una donna possono essere realmente amici,ma se c'è attrazzione sessuale è molto più complicato. è triste ma è una domanda ancora aperta.

Come ti comporti con lo scoraggiamento e il disaccordo?
Sono inevitabili come respirare. Ti concentri sulle possibilità, prendi solo i pochi successi per vivere meglio.

C’è qualche informazione che puoi darci circa PS I LOVE YOU sulla tua parte?
È la storia di un giovane robusto intelligente uomo Irlandese, guidando sta cercando di lavorare a MANHATTAN.
Le cose si complicano,l'uomo muore di cancro, ma trova il modo di stare in contatto con sua moglie, anche sopo la morte.Io faccio il ruolo del migliore amico dell'uomo. I ruoli sono interpretati da HILARY SWANK e GERARD BUTLER, che attualmente si sta sdopiando in "300". Entrambi sono favolose persone e mi fanno sentire il benvenuto. Sono ansioso di vederlo come lo siete voi.

Potresti spiegarmi che cos'è la filosofia “PUNK”?
Si, non c'è futuro per la corrente giovane generazione ETA’ 15/25 tutto il lavoro e i soldi sono stati succhiati dalla vecchia che non vuole ripartire.
La sua nascita è in Inghilterra nella quale c'è una permanente discriminazione della sottoclasse bianca nei confronti della sottoclasse nera.
E'un movimento di protesta dove puoi buttare fuori ogni tentativo d'adattamento della cultura. Infatti non sei ammesso nella sala bianca, questo ne fà la classe media Americana, come mè una punta di sospetto (non ci ho capito nulla :( )

Qual è il vostro piacere musicale colpevole?
Ho classificato NORA JONES come un piacere colpevole!!
Forse sono troppo serio, ma anche gli ABBA non sono male.


Hai mai avuto interesse o non hai mai pensato di scrivere un copione teatrale?
HMMMM con tutta onestà NO,
Ho avuto esperienze nell'adattare ruoli da altro meteriale,alcune traduzioni da altre lingue e aiutare giovani scrittoti e scritto i loro lavori, ma non ho mai avuto la bruciante necessità di dire qualcosa sulla forma di una recitazione, spero che possa avvenire. Ci sono tante idee ma non sono totalmente formate, ancora, giusto ora mi piacerebbe scrivere un film piuttosto che uno spettacolo teatrale.

Com’è imparare la tua battuta e il processo è differente tra tv, film e teatro?
Imparare le mie battute è la parte principale del mio lavoro, molti attori protestano a questo proposito, ma io trovo che questo è il tempo di avere sogni, qualunque, io voglia e non mi devo preoccupare del bisogno di una squadra.La differenza fra teatro e film è che nei film devi memorizzare le tue battute come se dovessi la notte aprire la scena in teatro, ma non realizzari che devi farlo solo per te stesso

Come è stato il tuo primo bacio?
WOw, ricordo che stavo giocando al gioco della bottiglia, non ricordo nessun particolare bacio, ma ricordo che avevo la mia testa che saltava, ero un piccolo undicenne.

Quale fu la prima chitarra che hai avuto e ce l'hai ancora?
Non ricordo.

Preferiti:

CARTONI ANIMATI DA BAMBINO
I CARTONI ANIMATI ME LI SUCCHIAVO (INTESO CHE LI VEDEVA DI BRUTTO) QUANDO ERO UN BAMBINO
AVEVAMO I SUPER AMICI E NON APREZZAVO L’IRONIA PERCHE ERA LA COSA PIU BUONA CHE AVEVAMO
NON AVEVAMO IL BUONO STUFF GIAPPONESE ANCORA, ERANO TUTTE PERSONE CHE CORREVANO IN GIRO IN VESTITI IN GOMMA E SPACCAVANO MODELLINI

VESTITI:
VECCHIE GIACCHE DI PELLE ANNI 50
CREDO DI AVERE UNA GIACCA ORIGINALE DEGLI HELL’S ANGELS
È PIU VECCHIA DI ME , IL LOOK è FIGO

PIZZA
È TUTTO NELL’ ESECUZIONE
C’è UN PIZZA PIU NEL NORD DELLA CALIFORNIA CHE LA CUCINA CON PASTA FRESCA E FANNO A MANO LE TORTE , è RARO
MOLTI POSTI HANNO LA PASTA CONGELATA PRE FATTA
MI PIACE IL FORMAGGIO FRESCO MA LA CROSTA è TUTTO


Grazie a Jamesbuffy73 per avermi passato la traduzione, ammetto che questo mese è stata particolarmente dura.