domenica, marzo 30, 2008

James parla di dragonball

Grazie a Stefy William per la condivisione di questo video

James parla riguardo il film di Dragonball , dalle CDS la trascrizione.

Una donna: "Se non puoi commentare su Dragonball, milioni di persone stanno aspettando di vederti dipinto di verde ...
James Marsters: "Quello che dico su Dragonball è che ogni giorno Stephen mi controlla riguardo a Dragonball, stai tranquillo riguardo Dragonball, non c'è niente che puoi dire riguardo Dragonball, a quanto pare ,la 20th century Fox non mi lascerà parlare di quello che è successo negli scorsi 15 anni ,di tutto quello che devo dire su Dragonball, and Dragonball Z and Dragonball GT, come se il mondo non avesse mai visto ... che è il più geniale cartone animato degli ultimi 50000 anni, concordate? E con mio figlio io giocavo con le figurine, ho sempre giocato con Piccolo , il tipo verde, e sapete, posso permettermi di dirvi come "Piccolo" ... Ma non posso farlo. Stephen mi ha detto di stare zitto, il più figo è "Piccolo" ... penso che è il migliore personaggio di Dragonball Z, quello è ciò che io ho pensato per molti anni e ora io ho il ruolo. La cosa strana è che quando ho avuto l'audizione,ho pensato che "Piccolo" sarebbe stato un uomo vecchio, lui avrebbe avuto Dragonball e sarebbe diventato un grande (mima uno grande e forte) ... e io sono piccolo! Ho chiamato mio figlio, e gli ho detto "buone notizie stanno facendo un film su Dragonball (mima suo figlo che urla per la gioia). La novità è che bizzarramente mi hanno chiamato per un'audizione e per il ruolo di "Piccolo" , E non so se voglio sprecare il mio tempo, perchè se mi dovessero predere per "Piccolo", io sarò spaventato, e non so se posso farlo ... e mio figlio ha detto "si mio vecchio, Papà tu sei forte, e ti voglio bene... lui ha undici anni ... tu sei figo .. . ma "Piccolo" è muscoloso. (ride). E io gli ho detto: non preoccuparti, nel primo film è un uomo vecchio, quindi posso farlo. Negli altri due, mi preparerò, romperò tutto. "


Aggiornamento: fonte dragonballmovieblog

Movieland spoke to Christina Inman, the manager of Fox in Mexico, and she shared a few details about Dragonball.

- Release Date: April 8, 2009

- It can be taken as official and that date is set in stone.

- Sequels

- We will soon be addressing this hard and rush to finish the post-production of the first movie … Talk about second or third movies is premature.

- Trailer, website and official photos

-She tells me that it’s likely that the promotion of the film start the second half of this year, because they are preparing several things … But she says that the worry is that the first film is well.


-Teaser trailer-in “The Happening”

-On whether the teaser trailer could emerge in the movie “The Happening” (13/June/2008), she commented that targets are different, and the classification of this film will Shylaman does not help that you can build there, so would be another movie for release … But perhaps for those dates can be and have some teaser.


Thanks to Chelo248 for the translation!

Pubblicato da Silvia |  
Etichette: ,

2 commenti:

Iscriviti a: Commenti sul post (Atom)